Les parlementaires

À itre de tout récent fonctionnaire de l’Assemblée, dont il relève, le commissaire a pour rôle d’aider les parlementaires élus à
faire en sorte que le gouvernement et ses fonctionnaires soient tenus responsables de l’intendance, de la mise en œuvre et de la
prestation des services en français, dans le respect des dispositions et de l’esprit de la Loi.

De ce fait, le commissaire s’attend à une écoute attentive, à des ressources suffisantes et à un engagement ferme de la part des parlementaires de l’Ontario pour poursuivre sa mission, ainsi que pour s’assurer que le gouvernement s’acquitte de ses obligations législatives et réglementaires.